Una delle regioni più importanti della Georgia ha preservato totalmente le tradizioni e gli antichi stili di vita. Ma le difficoltà economiche del Paese hanno ostacolato lo sviluppo e l’integrazione degli abitanti dei diciotto villaggi con le altre popolazioni. Molte famiglie si sono trasferite in Turchia.
I monti Adjara sono una delle regioni più importanti della Georgia. In questa zona, le tradizioni e gli antichi stili di vita sono stati preservati fino ai giorni nostri. L’isolamento e l’alienazione degli abitanti di questa regione montuosa sono un problema presente da molto tempo. Gli ultimi decenni sono stati particolarmente difficili. La complicata situazione sociale ed economica del Paese ha ostacolato lo sviluppo di questa area e l’integrazione dei suoi abitanti con il resto del Paese. Per anni, gli abitanti dell’Adjara non hanno potuto usufruire di un’istruzione completa, non hanno avuto accesso a un’adeguata assistenza sanitaria o ad altri servizi. Nei villaggi mancava spesso l’elettricità e durante i rigidi inverni venivano solitamente tagliati fuori dal mondo esterno. A causa dell’assenza di basilari condizioni di vita, molti villaggi dell’Adjara sono ora disabitati. Molte famiglie sono diventate migranti, costrette a trasferirsi in altre regioni della Georgia o all’estero, principalmente in Turchia. Khulo e Bhorjomi Gorge (Gola di Bhorjomi) sono gli insediamenti più alti della Repubblica Autonoma di Adjara. Ci sono diciotto diversi villaggi di varie dimensioni nella gola. A causa dei loro pochi abitanti, alcuni di questi villaggi hanno solo la scuola elementare e gli studenti delle scuole superiori devono frequentare in altri villaggi. Le strade tra questi villaggi sono danneggiate e le infrastrutture difettose. Quasi tutti gli abitanti di questi villaggi sono musulmani. Ci sono moschee in ogni grande villaggio. Gli abitanti dei villaggi di Gorge sono per lo più allevatori di bestiame. A causa della mancanza di pascoli, i proprietari di bestiame portano le loro mandrie in montagna in estate e vi rimangono fino al tardo autunno. I nomadi dell’Adjara devono spostarsi più volte all’anno. Ma nonostante ciò, la maggior parte degli uomini deve ancora lavorare in Turchia svolgendo lavori stagionali per un reddito aggiuntivo. A causa di questa difficile situazione, questa regione montuosa con tradizioni e stili di vita unici si sta lentamente svuotando e le tradizioni vengono dimenticate. (N.G.)
Ph. Maiko prepara il caffè per i suoi ospiti.
Il servizio completo è pubblicato su Reportage numero 49 (gennaio-marzo 2022), acquistabile in libreria e qui in versione cartacea e digitale.
